Il Certificate Supplement è un documento che accompagna i titoli e le qualifiche professionali acquisite, allo scopo di renderle più facilmente comprensibili anche ad eventuali datori di lavoro stranieri. Il Certificate Supplement fornisce informazioni sulle abilità e competenze acquisite, sul tipo di attività professionale cui è possibile accedere, nonchè sul livello del certificato nell'ambito della classificazione nazionale.
Nel descrivere il titolo originale, il Certificate Supplement rende visibili le seguenti informazioni:
- denominazione del certificato (in lingua nazionale)
- insieme delle attività professionali cui il titolare del certificato può accedere
- denominazione e status dell'autorità nazionale/regionale che accredita/riconosce il certificato
- livello del certificato nel Paese che lo rilascia
- tabella di classificazione/requisiti per il conseguimento
- accesso al successivo livello di insegnamento/formazione
- accordi internazionali
- iter ufficialmente riconosciuti per il conseguimento del certificato (descrizione del percorso basato su scuola/centro di formazione, luogo di lavoro, riconoscimento di crediti formativi, requisiti di accesso al corso, annotazioni integrative)
Chi lo rilascia
Le autorità competenti al rilascio del Certificate Supplement sono le stesse che rilasciano i titoli originali e, in particolare in Italia potrebbero essere:
- Le Regioni e le Provincie autonome per quanto riguarda le qualifiche di formazione professionale.
- Gli Istituti scolastici, per quanto riguarda i percorsi dell'istruzione professionale.
- Altri soggetti pubblici o privati che erogano formazione.
 |
Linee guida per la compilazione del Certificate Supplement in Italia (disponibili a breve) |
|
Il formato |
|
Esempi di Certiicate Supplement compilati (disponibili a breve) |
|
